委托代理人潘必铎,信阳市“148”法律服务所法律工作者. 原告杜强(以下简称原告)诉被告郭承勇(以下简称被告)生命权、健康权、身体权纠纷一案,本院受理后,依法由审...
原告刘忠凡诉被告谭昌海、 李世凤、 谭松林生命权、 健康权、 身体权纠纷一案 _______________________________________________________________________________________ 〔2009〕巴民初字第 1541 号 民 事 判 决 书 原告刘忠凡，女。委托代理人曾雄建，湖北必胜律师事务所律师。
被告谭昌海，男。
委托代理人谭松军(系谭昌海之子)，生于 1983 年 3 月 16 日，汉族，农民，住巴东县 沿渡河镇汗石村 7 组。身份证号：422823198303160672。
被告李世凤（系谭昌海之妻） ，生于 1954 年 6 月 1 日，汉族，农民，住所同上。身 份证号：422823195406010622。
被告谭松林（系谭昌海、李世凤夫妇之子） ，生于 1978 年 4 月 9 日，汉族，农民， 住巴东县沿渡河镇汗石村 4 组。身份证号：422823197804090612。
委托代理人李明昌，巴东县东??口法律服务所法律工作者。
原告刘忠凡诉被告谭昌海、李世凤、谭松林生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院 于 2009 年 10 月 27 日立案受理。依法由代理审判员韩燕芳适用简易程序公开开庭进行了 审理。原告刘忠凡及委托代理人曾雄建、被告谭昌海的委托代理人谭松军、被告李世凤及被 告谭松林的委托代理人李明昌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘忠凡诉称：2009 年 8 月 13 日，谭松林、唐树青夫妻闹矛盾。唐树青之母向 秀彩得知唐树青受伤，便约我前去探望。为要求被告给唐树青治疗，双方发生口角并抓扯。
我见状上前解交，遭到三被告的殴打。我受伤后，先后在巴东县人民医院、沿渡河卫生院住 院治疗，经诊断为Ⅰ级脑外伤，多发性软组织损伤。故请求判令三被告赔偿医药费 5698.36 元、 误工费 1710 元、 护理费 655 元、 住院伙食补助费 540 元、 交通费 600 元、 营养费 1000 元、精神损失费 1000 元，共计 11203.36 元。
原告刘忠凡为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：
证据一、对谭昌海的询问笔录。主要内容：2009 年 8 月 13 日晚 9 点钟左右，谭松 林与唐树青因离婚在我家发生口角并打架。第二天中午 12 点钟左右，唐作亮、向秀彩夫妇 （唐树青父母）和刘忠凡三人一起到我们家，要求谭松林给唐树青弄药。我提一筐玉米棒出 大门时， 站在门前的向秀彩、 刘忠凡抓住我不让我走， 我就与二人撕扯， 相互用玉米棒对砸。
谭松林捡了一根竹鞭子，刘忠凡抱住谭松林解交，并撕坏了谭松林的衣服，谭松林用竹鞭子 打了刘忠凡一下。唐树青、向秀彩、刘忠凡 3 人打我，谭松林就过来帮忙，并打了唐树青 一扁担。我、李世凤与唐作亮、向秀彩、唐树青、刘忠凡等人用玉米棒相互猛砸。后来有人 解交就散场了。
证据二、对谭松林的询问笔录。主要内容：2009 年 8 月 13 日晚我与妻子唐树青因 闹离婚发生口角并打架。8 月 14 日中午 13 时左右，唐作亮、向秀彩、刘忠凡就到我们屋 里来了，唐作亮很凶的样子要我给唐树青弄药，我父亲谭昌海提一筐玉米棒出大门时，与站 在门前的向秀彩、刘忠凡打起来了，用玉米棒对砸。我就捡了一根竹鞭子，刘忠凡抱住我解 交，撕坏了我的衣服，我就朝刘忠凡背部打了一鞭子。谭昌海、李世凤与唐作亮、向秀彩、 唐树青、刘忠凡等人用玉米棒相互猛砸。我拿扁担来到堂屋里，他们也跟着到堂屋一窝蜂地 夺竹鞭子。我叫父母松手，这时有人解交就散场了。
证据三、对李世凤的询问笔录。主要内容：2009 年 8 月 14 日 12 时许，我和谭昌海 在堂屋里撕玉米棒，谭昌海提一筐玉米棒出去倒。唐作亮、向秀彩、刘忠凡来了，唐作亮进 门就凶谭松林，“你到底给她弄不弄药”，他们二人就抓扯起来了。外面谭昌海和向秀彩、 刘忠凡打起来了，唐树青也参与打斗。谭松林捡了一根竹鞭子打了刘忠凡一下，又用扁担打 了唐作亮腿子一棒。唐树青、刘忠凡、向秀彩和谭昌海在院坝里相互打，用玉米棒相互砸， 我也用玉米棒砸。我们来到屋里他们又夺我手里的竹鞭子，后来有人解交，我们就没打了。
证据四、对唐作亮的询问笔录。主要内容：2009 年 8 月 13 日我姑娘唐树青与谭松 林协议离婚不成， 当晚回到谭昌海家中过夜， 谭松林将唐树青打伤。
第二天中午 13 时左右， 我到谭昌海家中时， 向秀彩、 刘忠凡站在大门那里。
我看到被打伤的唐树青后， 便问谭松林：
“你到底搞不搞药?碧匪闪置闱看鹩 ΑＵ馐保 獗叩南蛐悴省⒘踔曳灿胩凡 ！⒗钍婪锍称 鹄戳耍 颐浅隼词笨醇 凡 ！ ⒗钍婪铩⑾蛐悴省⒘踔曳?人打成一团， 相互用玉米棒猛砸。 谭松林就拿了一根竹鞭子准备去帮忙， 刘忠凡扯住谭松林的衣服， 当时就把谭松林的衣服扯 坏了，谭松林就给刘忠凡两竹鞭子。谭松林还用扁担打了我一扁担。他们五个人在一堆互打 了一阵后，双方都打吃亏了。旁边的人解交才给制止??证据五、对谭昌彩的 2 份询问笔录。
主要内容：
2009 年 8 月 14 日中午 12 点钟的样子， 向秀彩、 刘忠凡到谭松林家看望唐树青。
一会儿， 我听到谭松林家传来吵闹声， 我就出来看。
向秀彩、 刘忠凡与谭昌海一家打了起来。
谭松林手持一根扁担， 李世凤拿着一根竹鞭， 谭昌海拿玉米棒子往向秀彩、 刘忠凡身上打砸， 向秀彩、刘忠凡也拿着玉米棒子砸谭松林一家人。这时，唐作亮也来了，一起打起来。后来 经他人解交，双方就没有再打了。
证据六、对李曾均的询问笔录。主要内容：2009 年 8 月 14 日中午 1 点钟左右，我 正在谭昌海家二楼睡午觉。
突然听到屋外有人在吵闹， 我就起床下楼， 看见谭松林、 谭昌海、 李世凤、唐树青、唐作亮、向秀彩、刘忠凡 7 人扭打在一起，场面十分混乱。谭松林用扁 担打了唐作亮的大腿，向秀彩、刘忠凡在抢李世凤手中的竹鞭子，其余的人就拿玉米棒子相 互对砸。我就跑出来打电话报警，报完警后他们就没有继续再打了。
证据七、对董明三的询问笔录。主要内容：2009 年 8 月 14 日中午约 1 点钟，我刚 到谭昌海家，突然外面来了 4 个人，有唐树青、唐作亮、向秀彩、刘忠凡。唐作亮要求谭 松林给唐树青弄药。接着谭昌海、李世凤、谭松林、唐树青、唐作亮、向秀彩、刘忠凡 7 人就吵了起来，随后打了起来。谭松林和刘忠凡相互抓扯，我就去解交，我没有拦住，谭松 林打了刘忠凡两竹鞭子。
唐作亮和刘忠凡一起将谭松林手中的竹鞭夺走。
谭松林又拿了一根 扁担打了唐作亮大腿一下，后来又打了唐树青一下，其他的人都拿玉米棒对砸。后来，有人 报警就没有再打了。
证据八、对周代华的询问笔录。主要内容：2009 年 8 月 14 日下午约 1 点钟，谭昌 海、唐作亮等人在屋里打架的过程没有看到，在院坝里打斗的情况我是看到了的。谭松林用 扁担打了向秀彩头部一下，又对唐作亮的腿部猛打。李世凤拿竹鞭子抽打向秀彩、刘忠凡， 谭昌海拿玉米棒砸刘忠凡。同时，向秀彩、刘忠凡也用玉米棒和对方互砸。当时打架的人很 多，场面极其混乱，打架推搡到一堆了。其他的行为我就看不准了。
证据九、唐树青受伤照片 10 张。用以证实唐树青与谭松林发生纠纷被打伤后，刘忠 凡等人前去探望的事实。
证据十、 〔2009〕巴刑初字第 116 号刑事判决书 1 份。用以证实 2009 年 8 月 14 日 纠纷发生的经过。
证据十一、巴东县公安局对刘忠凡作出的法医学人体损伤程度鉴定书 1 份。用以证实 刘忠凡的损伤程度属轻微伤的事实。
证据十二、巴东县人民医院诊断证明书及病历各 1 份、沿渡河卫生院诊断证明书及住 院病历各 1 份。用以证实刘忠凡住院治疗的事实。
证据十三、 医疗费收据 4 份。
用以证实刘忠凡住院治疗共支付医疗费 5698.36 元的事 实。
证据十四、包车证明 2 份、交通费发票 6 张、护理费收条 1 份及唐树青收条 1 份。用 以证实刘忠凡就医治疗支付包车费 600 元、护理费 500 元的事实。
被告谭昌海、李世凤、谭松林辩称：2009 年 8 月 13 日唐树青与谭松林因闹离婚而 发生纠纷。唐树青电话告知其母向秀彩，向秀彩便邀刘忠凡、唐作亮到谭昌海家给唐树青撑 腰、打架。刘忠凡明知是是非之事还积极参与其中，并殴打三被告。故请求法院驳回原告的 诉讼请求。
三被告为支持其抗辩主张，向本院提交了如下证据：
对唐树青的询问笔录。主要内容：2009 年 8 月 13 日晚我和谭松林因协议离婚不成 而发生纠纷，谭松林将我打伤。第二天 13 时许，我母亲向秀彩、幺婶刘忠凡来看我，后来 我父亲唐作亮也来看我。因双方言语不和而产生矛盾导致后来打架。开始是向秀彩、刘忠凡 与谭昌海先搞起来的，我一直睡在房屋里，唐作亮、谭松林也发生争执，听到外面打起来了 我才出门去看。
我看到谭昌海、 李世凤与向秀彩、 刘忠凡等人打到一堆去了， 用玉米棒互砸。
谭松林用扁担打了唐作亮一下，接着又打了我两扁担，我们用玉米棒互砸。后来有人解交， 就没打了。
经庭审质证，三被告对原告提交的证据一至证据十四均提出异议，认为：证据一至证 据八系公安机关收集的证人证言，其陈述的过程属实，但不能达到原告的证明目的，原告不 是解交，而是参与打架；证据九唐树青的照片不能证实原告是去探望唐树青，而是帮凶，参 与打架；证据十内容属实，但原告的行为不是去探望伤者；证据十一内容属实，但不是要求 被告赔偿的依据；证据十二、十三刘忠凡病历及医药费用上的就医时间重复，且有涂改的情 形； 证据十四包车费用明显偏高， 护理费用已由谭松林的妻子唐树青支付， 被告不应再负担。
原告对三被告提交的证据有异议，认为刘忠凡是在现场解交，并不是参与打架。
对上述有异议的证据，本院认为：原告提交的证据一至证据八系公安机关依职权收集 的证据，且证言能够相互印证，本院依法予以采信；证据九唐树青受伤的照片，虽然不能证 实其伤完全是谭松林所致，但能够证实唐树青与谭松林发生纠纷后，原告去探望的事实；证 据十系本院作出的生效判决， 依法予以采信； 证据十一系公安机关对刘忠凡的损伤程度作出 的鉴定结论，本院予以采信；证据十二、十三系刘忠凡受伤后先后在沿渡河卫生院、巴东县 人民医院住院，共支付医疗费 5698.36 元的事实，本院予以采信；证据十四包车费用应据 实认定， 护理费用未超过标准， 本院应予准许。
三被告提交的公安机关对唐树青的询问笔录， 能够与原告提交的证据一至证据八的证言相互印证，本院依法予以采信。
经审理查明：2009 年 8 月 13 日晚 9 时许，谭松林与唐树青夫妇在谭昌海家因协议 离婚不成发生纠纷而打架。同年 8 月 14 日 13 时许，唐作亮、向秀彩夫妇及弟媳刘忠凡 3 人到沿渡河镇汗石村 7 组谭昌海家探望被女婿谭松林打伤的唐树青（唐作亮、向秀彩夫妇 之女） 。唐作亮要求谭松林给唐树青弄药，谭昌海提一筐玉米棒从其堂屋大门经过时与站在 门外的向秀彩发生抓扯。谭松林捡了一根竹鞭子准备帮忙，刘忠凡抱住谭松林解交，谭松林 用竹鞭子打了刘忠凡一下。后谭昌海、李世凤、谭松林与唐作亮、向秀彩、刘忠凡、唐树青 用玉米棒相互对砸，原告刘忠凡被三被告砸伤。后经人解交，纠纷方才平息。当天，原告刘 忠凡包车到巴东县沿渡河卫生院住院治疗，8 月 21 日至 25 日转院至巴东县人民医院住院 治疗，8 月 25 日至 9 月 10 日转回沿渡河卫生院住院治疗，共住院治疗 27 天，支付医疗费 5698.36 元。经巴东县公安局法医鉴定，刘忠凡的损伤程度属轻微伤。原告现向本院起诉， 请求解决。
庭审中，原告将请求的护理费 655 元变更为 500 元。
本院认为：被告谭松林与其妻唐树青因感情不和发生矛盾，双方家长理应进行劝解、 疏导。唐树青父母唐作亮、向秀彩与原告刘忠凡来到谭昌海家看望受伤的唐树青，因言语不 和与三被告发生纠纷。原告刘忠凡在事发之初是积极劝解，但效果甚微，而后也参与打架， 与三被告用玉米棒互砸， 致使事态扩大。
因此， 原告本身存在过错， 应承担相应的民事责任。 三被告与唐作亮夫妇发生纠纷的过程中，将原告刘忠凡打伤，应承担主要民事责任。故原告 刘忠凡要求三被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的理由成立，其 请求本院予以支持。
原告的损伤程度轻微， 要求三被告赔偿营养费、 精神损失费的依据不足， 其请求本院不予支持。原告请求的护理费、误工费、住院伙食补助费应参照 2009 年度湖北 省道路交通事故损害赔偿标准执行， 故误工费为 809.73 元 （10948 元/年÷365 天×27 天） ， 原告请求的护理费 500 元、住院伙食补助费 540 元，未超过规定的标准，本院予以认定。
原告支付的交通费根据原告的损伤程度及交通便利条件，据实认定 160 元为宜。据此，根 据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十一条、最高人 民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、最高人民 法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款之规定，判决如 下：
一、原告刘忠凡的医疗费 5698.36 元、误工费为 809.73 元、护理费 500 元、住院伙 食补助费 540 元、交通费 160 元，合计 7708.09 元，由被告谭昌海、李世凤、谭松林各赔 偿 20%，即 1541.62 元，三被告相互承担连带责任；原告刘忠凡自理 40%，即 3083.23 元。限本判决生效后 30 日内履行。
二、驳回原告刘忠凡的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼 法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的利息。
案件受理费 300 元，减半收取 150 元，由三被告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人 的人数提出副本， 上诉于湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院。
上诉人应在提交上诉 状时按照不服本判决部分的上诉请求数额交纳案件受理费， 款邮汇恩施自治州中级人民法院 立案庭。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。
代理审判员 韩燕芳 二 O 一 O 年一月十八日 书 记 员 陈 瑶 附：本案适用的法律条文 《中华人民共和国民法通则》 第一百一十九条 侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、 残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活 费等费用。
第一百三十条 二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。
第一百三十一条 受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。
最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第十七条第一款 受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少 的收入， 包括医疗费、 误工费、 护理费、 交通费、 住宿费、 住院伙食补助费、 必要的营养费， 赔偿义务人应当予以赔偿。
最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》 第八条第一款 因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害 的，一般不予支持，人民法院可以根据情形判令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔 礼道歉。
《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百二十九条 被执行人未按判决、裁定和其他法 律文书指定的期间履行给付金钱义务的， 应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
被执行人 未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
原告刘忠凡诉被告谭昌海、李世凤、谭松林生命权、健康权、身体权纠纷一案 原告刘忠凡诉被告谭昌海、李世凤、谭松林生命权、健康权、身体权纠纷一案 暂无评价 | 0人阅读 | 0次...
原告刘忠凡,女,生于1967年8月6日,汉族,农民,住巴东县沿渡河镇汗石村4组.身份... 身份证号:422823195406010622. 被告谭松林(系谭昌海、李世凤夫妇之子),生于...
被告周科光,男(个人信息略,见文书正本). 委托代理人谭增康,广西泰盛律师事务所律师. 原告李增强与被告周科光生命权、健康权、身体权纠纷一案,本院于2009年12月28...